范仲淹二岁而孤文言文翻译

一句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的名言，影响着一代又一代的读书人，并且范仲淹的这句话影响至今。可见范仲淹文学和思想的影响，范仲淹是宋代时期的文学家、政治家和思想家，有《岳阳楼记》、《渔家傲》等作品传世。

范仲淹二岁而孤文言文翻译

原文：

范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面。食不给，啖粥而读。既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。

乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”

译文：

范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向，常常把治理国家作为自己应尽的责任，发奋苦读，有时晚上疲倦了，就用冷水洗脸。连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。

以至于有人说他坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦读书、勉励自己，每餐不吃两种以上的荤菜，妻子和孩子的衣食仅仅刚够罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。”

范仲淹为什么被贬

因不满宰相吕夷简把持朝政，论斥吕夷简狡诈，因言辞激烈，于是被贬黜了。

景祐三年（1036年），范仲淹因不满宰相吕夷简把持朝政，培植党羽，任用亲信，向仁宗皇帝进献《百官图》，对宰相用人制度提出尖锐批评，劝说皇帝制定制度、亲自掌握官吏升迁之事。

吕夷简不甘示弱，反讥范仲淹迂腐，诬蔑范仲淹“越职言事、勾结朋党、离间君臣”。范仲淹便连上四章，论斥吕夷简狡诈，因言辞激烈，遂被罢黜，改知饶州。侍御史韩渎曲意迎合，列写范仲淹同党的姓名，奏请仁宗在朝廷张榜公示。

历史上的范仲淹是个什么样的人

范仲淹此人是谁，想来大家都不陌生。凡是接受过国家九年义务教育，或者是中学教育的人，对于此人就绝对熟悉。毕竟当时年少时，谁没有背过他的《岳阳楼记》，谁没有记过他的《渔家傲》。

范仲淹是北宋名臣，在政治、军事、文学、教育等各个方面都有显著成就，无论在当时还是在现在，都有很高的声名。所谓青史留名，说的就是像范仲淹这种为官为名，忧国忧民，弃小家而顾大家的伟人。

范仲淹是北宋名臣，他是一位刚正不阿，体恤民情，与恶势力作斗争的好官。范仲淹的仕途经历了多次起伏，没有一次贬谪是因为他本人为官出现了重大的失误，而全都是与朝中奸臣作斗争，或者对当前存在问题的朝政提出质疑，因此遭受势力反击，最后被贬谪外地的。

一次又一次，没有一次他选择低头。每一次他都昂首迎战，虽然最后失败，也无怨无悔。他数次贬谪，前来送他的官员越来越少，但是范仲淹却毫不在乎，他认为自己做了自己应该做的。

范仲淹还是一位耐的住清贫，熬的住苦痛之人，他心性坚毅，志向远大。范仲淹小的时候家贫，读书后他又搬到了清净的佛寺，每日只煮一碗粥，分成四份，每餐取一份，合着一些咸菜和醋汁调和就是一顿饭。尽管过的如此清贫，但是他却毫不在乎，而是全身心的沉浸在书籍经典之中。

范仲淹后期到南京国子监求学，当时宋真宗曾经路过此地，引得众人争先去看。当时国子监里面学子都跑去看了，只有范仲淹一人，专心求学，未曾前去。同窗好友劝说他一同前去，说面见天子是多么难得的机会呀。但是范仲淹却答，总有一天会见到的。果然第二年，范仲淹便中进士，在入殿试之时受帝皇考校，后来还参加了御宴。

范仲淹是一个知足常乐，安于本分之人。在南京国子监求学之时，有好友见他每日只吃粥和咸菜，于是便留了一些美味佳肴

给他。但是范仲淹却任这些食物放坏也没有吃一口，而是安然的吃着自己的咸菜。别人问他为什么不吃，他答道若是吃了这些美食，害怕日后吃不下粥和咸菜。

范仲淹是一个心善而爱提携后生的好前辈。范仲淹为官清正，自身并没有多少钱财，但是却愿意资助各个来投奔的求学者。就算自己吃不饱，也要匀出钱资助他人。如此心善，绝对算的上是当时的慈善家了。

范仲淹作为北宋著名的文学家，一生所作定然不少，著名的《岳阳楼记》至今收录语文课本之中，成为他在散文方面成就的见证。而除了散文，范仲淹的词作也不少，可惜的是经过时间的侵袭，存世不多。