一厢情愿的意思是指不考虑客观实际情况的主观意愿,也指单方面的愿望。一厢情愿同一相情愿,出自蒋子龙《乔厂长上任记》:“有人说:‘你这一厢情愿,石敢同意去吗?’”一厢情愿在生活中常用于形容人单方面的意愿。
一厢情愿什么意思
一厢:一边,单方面;情愿:愿意。指办事只从主观愿望出发,没有考虑对方是否同意;或不顾客观条件是否允许。
一厢情愿的典故
该成语出自王若虚的《滹南遗老集》:“晏殊以为柳胜韩,李淑又谓刘胜柳,所谓‘一相情愿’。”
这段话的大意是:北宋词人晏殊认为柳宗元胜过韩愈,北宋文人李淑又说刘禹锡胜过柳宗元。但这些都只是单方面的看法,没有考虑到另一方面是否符合实际情况。
成语“一相情愿”便源于此,比喻做事只考虑主观或单方面的愿望,而不考虑客观条件是否允许或另一方面是否愿意。该成语也被称作“一厢情愿”。
一厢情愿与心甘情愿的区别
主动与被动:一厢情愿通常是指一个人的单方面情感或期望,而心甘情愿则更多地描述一种被动的状态,即某人愿意为了另一个人做出牺牲或付出,而不求任何回报。
情感色彩:一厢情愿往往带有贬义色彩,暗示着单方面的努力和不被接受的情感;而心甘情愿则常带有褒义,表达了一种无怨无悔的奉献态度。
在实际应用中,这两个词经常一起出现,尤其是在描述爱情关系时,一厢情愿可以指一个人对另一个人的深情厚谊,即使那个对象并没有给予同样的回应;而心甘情愿则用来形容一个人愿意为了爱人而做出各种让步。