莎士比亚的成就

莎士比亚是欧洲文艺复兴时期最伟大的戏剧家、诗人、文学家，莎士比亚的剧本至今还在世界各地区演出，他的作品众多，为我们留下了154部十四行诗，37部戏剧作品和2部叙事长诗。

莎士比亚的成就

莎士比亚的戏剧不受三一律束缚，突破悲剧、喜剧界限，努力反映生活的本来面目，深入探索人物内心奥秘，从而能够塑造出众多性格复杂多样、形象真实生动的人物典型，描绘了广阔的、五光十色的社会生活图景，并以其博大、深刻、富于诗意和哲理著称。

莎士比亚的戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说，但在改写中他注入了自己的思想，给旧题材赋予新颖、丰富、深刻的内容。

在艺术表现上，他继承古代希腊罗马、中世纪英国和文艺复兴时期欧洲戏剧的三大传统并加以发展，从内容到形式进行了创造性革新。

17世纪始，莎士比亚戏剧传入德、法、意、俄、北欧诸国，然后渐及美国乃至世界各地，对各国戏剧发展产生了巨大、深远的影响，并已成为世界文化发展、交流的重要纽带和灵感源泉。

我国从二十世纪初开始介绍和翻译莎剧，1902年，上海圣约翰书院学生最早用英语演出《威尼斯商人》。1978年出版了在朱生豪译本基础上经全面校订、补译的11卷《莎士比亚全集》。

据不完全统计，中国先后有65个职业和业余演出团体，以英、汉、藏、蒙、粤5种语言，文明戏、现代话剧、戏曲、广播剧、芭蕾舞剧、木偶剧6种形式，共演出莎剧21部，包括了莎剧大部分重要作品。

莎剧已成为中国中学、大学特别是戏剧院校的教材。莎剧的重要角色为中国演员的培养和提高开辟了广阔天地。

莎士比亚给世人留下了三十七部戏剧，其中包括一些他与别人合写的一般剧作。莎士比亚在所有的文学人物中首屈一指。

莎士比亚创造词汇的天才是无与伦比的，他的话常被引用，甚至包括从未看过或读过他的戏剧的人。据统计，莎士比亚用词高达两万个以上。它广泛采用民间语言（如民谣、俚语、古谚语和滑稽幽默的散文等），注意吸收外来词汇，还大量运用比喻、隐喻、双关语，可谓集当时英语之大成。

莎剧中许多语句已成为现代英语中的成语、典故和格言。相对而言，他早期的剧作喜欢用华丽铿锵的词句，后来的成熟作品则显得更得心应手，既能用丰富多样的语言贴切而生动地表现不同人物的特色，也能用朴素自然的词句传达扣人心弦的感情和思想。

莎士比亚为什么要用英语写作

莎士比亚的剧作不受统一性的束缚，突破悲剧和喜剧的界限，力图反映生活的本真，深入挖掘人物的内在奥秘，从而塑造了许多性格复杂多样、形象生动的典型人物，描绘了一幅广阔多彩的社会生活画卷，以其博大精深、富有诗意和哲理而著称。

虽然莎士比亚用英语写作，但他是一个真正世界闻名的人物。虽然英语不完全是世界语言，但它比其他任何语言都更接近世界语言。

此外，莎士比亚的作品被翻译成多种文学作品，许多国家阅读了他的作品，上演了莎士比亚的戏剧。

莎士比亚常见作品

1、《哈姆雷特》

作品讲述丹麦王子在大学就读期间接到父亲死讯，回国奔丧发现自己的叔父与母亲仓促结婚。在怀疑之际，自己的好友霍拉旭和勃那多站岗时出现了老哈姆雷特的灵魂，说自己是被其叔父害死。

为查明真相，哈姆雷特装疯卖傻中查明原委，确定其叔父为杀父仇人。其叔父要借英王之手除掉哈姆雷特，哈姆雷特借机却逃回丹麦，但听说自己心爱的奥菲利亚自杀，为争夺王位不得不与其兄决斗。

哈姆雷特之母误喝毒酒而死，哈姆雷特也与其兄双双中毒，临死前将其叔父杀死。

2、《奥赛罗》

作品讲述一名威尼斯公国的勇士奥赛罗，与当时元老女儿苔丝狄蒙娜相爱，但由于年龄身份相差悬殊而被元老阻挠。两人私下成婚。

奥赛罗手下一看似忠诚实质阴险的旗官伊阿古，觊觎苔丝狄蒙娜的美貌，一心想除掉奥赛罗，千方百计制造苔丝狄蒙娜与他人的不正当关系的证据，加之奥赛罗疑心较重，最终在其新婚床上将其妻子掐死，后得知真相，自己悔恨自杀。

3、《李尔王》

作品主要讲述古代不列颠国王李尔昏聩无能，要根据爱他的程度将国土分给自己的三个女儿，长女和次女用甜言蜜语哄骗李尔，只有小女儿讲实话。

李尔一怒之下将小女儿远嫁他国。后来国土平分后李尔被两个女儿逐出国门，流落为乞丐。乞讨中遇到从法国兴师讨伐的女儿，两军交战，法国战败，小女儿被处死。李尔抱着自己小女儿的尸体也在悲愤中死去。

4、《麦克白》

麦克白将军是苏格兰国王邓肯的表弟，为国王平叛归来巧遇三个女巫。女巫对他说，他将进爵为王，而同僚班柯将军的后代要继承为王。

麦克白野心十足，他在夫人的怂恿下谋杀邓肯，做了国王。并一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯，害死了贵族麦克德夫的妻子和小孩。麦克白不断生活在恐惧中，心里越来越有鬼，也越来越冷酷。

麦克白夫人精神失常而死，麦克白无一丝难过。在众叛亲离的情况下，麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得削首的下场。